v. 1. Hamlet, Prince of Denmark = Denmāku no ōji Hamuretto ; Romeo and Juliet = Romio to Jurietto -- v. 2. As you like it = Oki ni mesu mama ; King Lear = Ria-ō -- v. 3. Macbeth = Makubesu ; A midsummer night's dream = Manatsu no yoru no yume ; The tempest = Arashi